University faculty votes to rescind Trumps honorary degree